poem de frank o’hara

@John Gutmann – tuck dive

 

Wouldn’t it be funny

if The Finger had designed us
to shit just once a week?

 

all week long we’d get fatter
and fatter and then on Sunday morning
while everyone’s in church
ploop!

 

POEMA

Não seria engraçado
se O Dedo nos tivesse projetado
pra cagar só uma vez por semana?

 

engordaríamos a semana inteira

e engordaríamos e aí domingo de manhã

quando estão todos na igreja

ploct!